INFORMATIONEN ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN (VERSAND DES NEWSLETTERS)

 

Diese Seite beschreibt die Verwaltung des Newsletter-Dienstes in Bezug auf die Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Benutzern, die ihn abonnieren.

Die Auskunft erfolgt gemäß Art. 13 und 14 der DSGVO 2016/679 und der geltenden nationalen Gesetzgebung für diejenigen, die insbesondere mit den elektronisch zugänglichen Informations-, Informations- und Werbe-Newsletter-Diensten von RELAX SRL interagieren.

 

Datenverantwortlicher

Der Datenverantwortliche ist RELAX SRL mit Sitz in Via Leonardo da Vinci, 2A – 30020 Torre di Mosto (VE).

 

Externer Datenverarbeiter

MAILCHIMP – Rocket Science Group LLC wurde als externer Datenverarbeiter gemäß Art. 28 der DSGVO 2016/679 und der geltenden nationalen Gesetzgebung, als Anbieter der Entwicklungs- und Wartungsdienste der Webplattform sowie für die Bereitstellung und das Betriebsmanagement der verwendeten technologischen Plattformen.

 

Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

  • Mit der ausdrücklichen Zustimmung der interessierten Partei ist die Zusendung des Informations-, Handels- und Werbe-Newsletters in voller Übereinstimmung mit der DSGVO 2016/679 und den geltenden nationalen Rechtsvorschriften (Artikel 130 des gesetzesvertretenden Dekrets 196/2003 ss. mm. ii.) sowie die Bestimmung des Garanten vom 04.07.2013 „Richtlinien zu Werbemaßnahmen und zur Spam-Bekämpfung“ (Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO 2016/679) (Art. 6 Abs. 1 lit. 1 lit. a) DSGVO 2016/679).

 

Die Erhebung und Registrierung von Daten erfolgt für bestimmte, eindeutige und legitime Zwecke und in einer mit diesen Zwecken vereinbaren Weise als Teil der für den Geschäftsbetrieb erforderlichen Verarbeitung. Diese Daten werden nach dem Grundsatz der Genauigkeit verarbeitet und gegebenenfalls entsprechend aktualisiert, damit sie immer relevant, vollständig und nicht über die Zwecke der Erhebung hinausgehen und dass ihre Aufbewahrung für den dafür erforderlichen Zeitraum funktionsfähig ist die gemäß der DSGVO 2016/679 und den geltenden nationalen Rechtsvorschriften erhoben und anschließend verarbeitet wurden.

Personenbezogene Daten können sowohl auf Papier als auch auf elektronischem Wege verarbeitet werden und in jedem Fall so, dass ihre Sicherheit gewährleistet und die Vertraulichkeit der betroffenen Person geschützt wird. Es werden spezielle Sicherheitsmaßnahmen eingehalten, um Datenverlust, unerlaubte oder falsche Verwendung und unbefugten Zugriff in voller Übereinstimmung mit Art. 32 der DSGVO 2016/679 und der geltenden nationalen Gesetzgebung.
Obligatorischer oder optionaler Charakter der Bereitstellung von Daten und Folgen einer etwaigen Verweigerung

Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten steht es dem Interessenten frei, die in den Anfrageformularen enthaltenen oder in den Kontakten angegebenen personenbezogenen Daten anzugeben, um den Versand des Newsletters anzufordern. Die Einwilligung ist optional und kann, falls erteilt, jederzeit widerrufen werden, unbeschadet der Rechtmäßigkeit der Behandlung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Einwilligung.

Die Nichtbereitstellung kann es unmöglich machen, das Gewünschte zu erhalten.

 

Datenkommunikation

Unbeschadet der Mitteilungen und Verbreitungen zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen können alle erhobenen und verarbeiteten Daten übermittelt werden an:

    • Fachleute und Berater, insbesondere Personen, die Dienstleistungen für die Verwaltung von Informationssystemen und Telekommunikationsnetzen (einschließlich E-Mail) erbringen;
    • Subjekte, die Behandlungen im Auftrag des Datenverantwortlichen als Manager gemäß Art. 28 GDPR 2016/679, wie beispielsweise und nicht beschränkt auf: Personen, die Dienstleistungen für die Verwaltung des Informationssystems und der Telekommunikationsnetze (einschließlich E-Mail) erbringen. Die vollständige und aktualisierte Liste der Manager ist für die Berechtigten auf Anfrage am Hauptsitz des Datenverantwortlichen

erhältlich

  • Subjekte, die nach geltendem Recht zum Zugriff auf Daten berechtigt sind und/oder denen Daten in Übereinstimmung mit gesetzlichen Verpflichtungen übermittelt werden müssen.

 

Personenbezogene Daten können von Mitarbeitern und Mitarbeitern verarbeitet werden, die den zuständigen Büros des Unterzeichneten zugeordnet sind und ausdrücklich zur Verarbeitung der Verarbeitung auf der Grundlage der Bestimmungen von Art. 29 der DSGVO 2016/679 und den geltenden nationalen Rechtsvorschriften.

 

Übermittlung von Daten ins Ausland

Personenbezogene Daten dürfen nur zur Verfolgung der in diesen Informationen genannten Zwecke oder aus ausschließlich technischen Gründen im Zusammenhang mit der Struktur des Unternehmensinformationssystems und / oder der Anwendung technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen ins Ausland übermittelt und / oder übermittelt werden geeignet durch den Datenverantwortlichen (Art. 32 GDPR 2016/679) und ausschließlich in Übereinstimmung mit Art. 44 s.s. der DSGVO 2016/679.

 

Datenaufbewahrungszeiten:

Die bereitgestellten Daten werden in unseren Archiven gemäß den folgenden Parametern gespeichert:

  • Für den Newsletter-Dienst verarbeitete Daten: bis zum Antrag auf Abmeldung vom Dienst;

In Bezug auf die gesetzlich vorgesehenen besonderen Verjährungsfristen können die Daten, die für die Beurteilung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts vor Gericht erforderlich sind, längeren Aufbewahrungsfristen unterliegen. Die Überprüfung der Veraltung der gespeicherten Daten in Bezug auf die Zwecke, für die sie erhoben wurden, erfolgt regelmäßig.

 

Rechte der interessierten Partei

In Bezug auf personenbezogene Daten kann die interessierte Partei die in den Artikeln festgelegten Rechte innerhalb der Grenzen und unter den Bedingungen ausüben von 15 bis 22 der DSGVO 2016/679 und den geltenden nationalen Rechtsvorschriften. Insbesondere schreibt die DSGVO dem Interessenten zu:

  • Auskunftsrecht (Artikel 15 der DSGVO 2016/679);
  • Recht auf Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten und Recht auf Integration unvollständiger personenbezogener Teile (Artikel 16 der DSGVO 2016/679);
  • Recht auf Löschung (Artikel 17 DSGVO 2016/679);
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 der DSGVO 2016/679);
  • Recht, die Empfänger, denen Berichtigungen oder Löschungen oder Einschränkungen der Verarbeitung mitgeteilt wurden, zu verlangen (Artikel 19 der DSGVO 2016/679);
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO 2016/679);
  • Recht auf Widerspruch (Artikel 21 DSGVO 2016/679);
  • Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden (Artikel 22 DSGVO 2016/679).

Beachten Sie im Falle der Unterzeichnung einer Einwilligung in die Verarbeitung, dass die interessierte Partei diese jederzeit widerrufen kann, unbeschadet der zwingenden Verpflichtungen, die durch die zum Zeitpunkt des Widerrufsantrags geltenden Rechtsvorschriften vorgesehen sind, indem sie sich an die Daten wenden Verantwortlicher unter folgender Adresse per E-Mail: info@relaxsrl.com.

 

Beschwerderecht

Wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die über diese Website durchgeführt wird, gegen die Bestimmungen der DSGVO 2016/679 verstößt, haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde beim Garanten für den Schutz personenbezogener Daten, as einzureichen erforderlich nach Art. 77 der DSGVO 2016/679 selbst, oder die zuständigen Justizbehörden zu beauftragen (Artikel 79 der DSGVO 2016/679).

 

Für weitere Informationen können Sie sich an den Datenverantwortlichen wenden:

 

RELAX SRL

Via Leonardo da Vinci, 2A – 30020 Turm von Mosto (VE)

Tel. +39 0421 1765124 – Fax +39 0421 466654

eM.: info@relaxsrl.com

 

Weitere Informationen finden Sie auch in der Datenschutzerklärung der Website www.relaxsrl.com von RELAX SRL.

 

KÜNDIGUNG DES DIENSTES

 

Um den Newsletter nicht mehr zu erhalten, klicken Sie auf den Link am Ende jeder E-Mail, die sich auf den Newsletter-Service bezieht, oder senden Sie bei Problemen eine Anfrage an: info@relaxsrl.com.

 

 

Letzte Änderung: 15.11.2021