POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Cette page décrit comment gérer le site en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent.
Il s’agit d’une divulgation prévue à l’art. 13 du Règlement (UE) 2016/679 (« GDPR ») et de la législation nationale en vigueur, à ceux qui interagissent avec les services web de RELAX SRL, accessibles par voie électronique à partir de l’adresse :
www.relaxsrl.com
correspondant à la page d’accueil du site officiel de RELAX SRL.
Les informations sont fournies uniquement pour le site RELAX SRL et pour les sous-domaines associés (par exemple : www.dominioprincipale.it/sottodominio), et non pour d’autres sites Web externes consultés par l’utilisateur à l’aide de liens sur le site.
L’information s’inspire également de la Recommandation n. 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le Groupe institué par l’art. 29 de la directive n. 95/46/CE, adopté le 17 mai 2001 pour identifier certaines exigences minimales pour la collecte de données personnelles en ligne, et, en particulier, les modalités, les délais et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils se connectent à pages Web, quel que soit le but de la connexion.
Qui traite les données personnelles
Le responsable du traitement, c’est-à-dire le sujet qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles, est RELAX SRL, dont le siège social est situé Via Leonardo da Vinci, 2A – 30020 Torre di Mosto (VE).
Type de données traitées et finalité du traitement
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner ce site Web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des intéressés identifiés, mais qui, de par leur nature même, pourraient, par des élaborations et des associations avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur .
Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement et sont annulées après traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site.
Données fournies volontairement par l’utilisateur
L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site, également en remplissant des formulaires spécifiques, implique l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans le missive.
La collecte et le traitement des données personnelles fournies volontairement sont effectués aux fins suivantes et en vertu des bases juridiques respectives :
| Objectif | Base juridique (art. 6 RGPD) |
| Traitement des demandes d’informations sur les services fournis et les produits/solutions commercialisés directement par RELAX SRL, et traitement des rapports de toute nature. | Demande de l’utilisateur, en envoyant une demande et/ou une communication également via le formulaire de contact. |
| Gestion du E-recrutement et/ou autres formes de collaboration professionnelle, sur candidature spontanée ou via un formulaire spécifique. | Demande de l’Utilisateur, en envoyant sa candidature. |
| Abonnement au service de newsletter avec contenu informatif, commercial et/ou promotionnel | Consentement de l’utilisateur.
Le consentement est facultatif et peut être retiré à tout moment |
| Inscription et accès aux Espaces Réservés du site (Architectes, Revendeurs, Configurateur) | Demande de l’utilisateur, envoyée à l’aide du formulaire approprié. |
Toute information spécifique sera progressivement signalée ou affichée sur les pages du site aménagées pour des services particuliers sur simple demande.
La collecte et l’enregistrement des données auront lieu pour des finalités déterminées, explicites et légitimes et avec des méthodes compatibles avec ces finalités, dans le cadre du traitement nécessaire au fonctionnement de l’activité commerciale. Ces données seront traitées selon le principe d’exactitude et, le cas échéant, dûment mises à jour, afin qu’elles soient toujours pertinentes, complètes et non excessives au regard des finalités de la collecte et que leur conservation soit fonctionnelle pendant la durée nécessaire à la finalité pour lesquelles ont été collectées puis traitées conformément au RGPD et à la législation nationale en vigueur.
Les données personnelles peuvent être traitées à l’aide d’outils papier et télématiques et dans tous les cas de manière à garantir leur sécurité et à protéger au maximum la confidentialité de l’intéressé. Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte de données, l’utilisation illicite ou incorrecte et l’accès non autorisé dans le plein respect de l’art. 32 du RGPD et la législation nationale en vigueur.
Cookies, plugins et services d’interaction avec des plateformes externes
Des informations complètes sur l’utilisation des cookies et des services d’interaction avec des plateformes externes (par exemple les réseaux sociaux) par ce site sont disponibles sur le lien suivant :
Politique relative aux cookies du site www.relaxsrl.com
Nature de la contribution
En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, la fourniture de données par l’Utilisateur est volontaire. Le défaut de fournir des données peut empêcher RELAX SRL de traiter les services demandés.
Le consentement, lorsqu’il est requis à des fins spécifiques, est toujours facultatif et, s’il est accordé, peut être révoqué à tout moment en envoyant une demande à l’adresse suivante : info@relaxsrl.com.
Communication de données
Sans préjudice des communications et divulgations effectuées dans le respect des obligations légales, toutes les données collectées et traitées pourront être communiquées à :
- Sujets auxquels il est nécessaire de communiquer les données pour l’exécution d’un contrat dont l’intéressé fait partie ou pour l’exécution de mesures précontractuelles adoptées à la demande de celui-ci, ainsi que, en général , pour la poursuite des finalités mentionnées dans cette déclaration ;
- Les sujets qui effectuent le traitement pour le compte du responsable du traitement en tant que responsables conformément à l’art. 28 GDPR, tels que, à titre d’exemple mais sans s’y limiter : les sujets qui fournissent des services pour la gestion du système d’information et des réseaux de télécommunications (y compris le courrier électronique). La liste complète et mise à jour des Responsables peut être connue, des ayants droit, sur simple demande au siège du Responsable du traitement
- Sujets autorisés à accéder aux données par la législation en vigueur et/ou auxquels les données doivent être communiquées en exécution d’obligations légales.
Les données personnelles peuvent être traitées par les employés et collaborateurs affectés aux bureaux compétents du soussigné, explicitement autorisés pour le traitement sur la base des dispositions de l’art. 29 du RGPD et par la législation nationale en vigueur.
Transferts de données à l’étranger
Les données personnelles ne peuvent être transférées à l’étranger que pour la poursuite des finalités visées dans ces informations, ou pour des raisons strictement techniques liées à la structure du système informatique de l’entreprise et/ou à l’application de mesures de sécurité techniques et organisationnelles jugées appropriées par le responsable du traitement. , et exclusivement dans le respect des articles 44 et suiv. GDPR (en présence de décisions d’adéquation et/ou de garanties adéquates, toujours à condition que les parties intéressées disposent de droits exécutoires et de recours effectifs, ou à condition que l’on tombe, de temps à autre, dans l’une des dérogations spécifiques prévues par le législation).
Durées de conservation des données :
Les données sont conservées pendant une durée n’excédant pas la réalisation des finalités indiquées dans ces informations. En particulier, les données fournies seront stockées dans nos archives selon les paramètres suivants :
- Données fournies volontairement par l’utilisateur : jusqu’à l’achèvement du service ou sur la base des délais fixés par la loi ;
- Données traitées pour l’envoi de la newsletter : jusqu’à la demande d’annulation auprès du service ;
En relation avec le délai de prescription spécifique prévu par la loi, les données nécessaires à l’appréciation, l’exercice ou la défense d’un droit en justice pourront faire l’objet de durées de conservation plus longues.
La vérification de l’obsolescence des données stockées au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées est effectuée périodiquement.
Droits de l’intéressé
L’intéressé a le droit d’obtenir, dans les cas prévus, l’accès à ses données personnelles et la rectification ou l’annulation de celles-ci ou la limitation du traitement qui le concerne ou de s’opposer au traitement (articles 15 et suivants du RGPD ) , en contactant le Responsable du traitement à l’adresse e-mail suivante : info@relaxsrl.com.
Droit de réclamation
L’intéressé qui estime que le traitement des données personnelles a lieu en violation des dispositions du GDPR 2016/679 a le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de l’État de l’Union européenne dans lequel il réside, travaille ou de le lieu où s’est produite la violation alléguée, comme le prévoit l’art. 77 GDPR 2016/679, ou d’exercer les fonctions judiciaires appropriées.
Pour plus d’informations, vous pouvez contacter le responsable du traitement :
RELAX SRL
Via Léonard de Vinci, 2A – 30020 Torre di Mosto (VE)
Téléphone +39 0421 1765124 – Fax +39 0421 466654
eM. : info@relaxsrl.com
Dernière modification : 06/07/2023